黑雨-黃春明 蔣為文 江蕙 與徐佳瑩

黃春明、蔣為文、江蕙、與徐佳瑩

黑雨2011/05/26

根據媒體報導，作家黃春明 24 日在台南以「台語文書寫與教育的商榷」為題演講時，成功大學副教授蔣為文高舉大字報，罵他不用台語文寫作「可恥」，兩人爆發肢體與言語衝突。一個是已獲台灣文學桂冠的名作家，一個是學術殿堂上的台語文專家，卻公然上演全武行。

黃春明在演講中認為「語文本來就是『混種的』，台灣目前使用的國語與北京話已很不一樣，像是『白目』、『凸槌』、『喬不攏』、『凍抹條』、『強強滾』、『好吃到不行』等口語化用詞，都已與台語混合」，他並以「百年孤寂」作者馬奎斯使用殖民者西班牙文、美國脫離英國獨立卻未放棄英文為例，說明台灣人用中文寫作並不可恥。成大台文系教授蔣為文，則是在黃春明演講時舉起「....<詳全文>