漢字起源跟中國一點鳥關係都沒有！
digital camera、digitalkamera、camara digital，以上分別為英文、德文、西班牙文。
從英文、德文、西班牙文的用字可以清楚看出，都是拉丁文，而且字源都相同，但是他們很慶幸，他們沒有語言上的論戰，他們沒有任何一個國家宣稱擁有拉丁文的正統，用的很大方自然，大家相安無事。
數 碼相机、數位相機，以上分別為中國文、台灣文，中國講土豆、台灣說馬鈴薯，中國說激光、台灣用雷射，中國講衛生間，台灣說廁所、洗手間、化妝室、日本則說 手洗、便所、或toilet外來語，台灣、中國同樣使用漢字字源，甚至日本也大量使用漢字，但大家漢字的使用已有相當大的差異，漢字也不是中國所創造，是 人類文化的遺產，....<詳全文>
沒有留言:
張貼留言