英雄、英雄崇拜及其反命題──霧社事件的「真相‧巴萊」
號稱史詩巨著的電影《賽德克‧巴萊》,上下集如火如荼交接熱映中,攝製團隊的賽德克族語言翻譯者之一,也是隨拍的族語顧問郭明正
(族名Dakis
Pawan),他從賽德克族人、霧社事件餘生者後裔乃至電影工作人員的角度,寫成《真相‧巴萊》一書,即將由遠流出版。該書呈現看賽德克族文化的今昔狀
況、探討莫那魯道的歷史定位,而且深入剖析電影重要角色、劇本跟真實歷史的對照解說。難得的,對於台灣史傾注愷切深厚感情的台大歷史系教授周婉窈,欣慨為
文作序,向來慢工細筆的周老師,推崇該書之餘,對於霧社事件的緣由經過,人事時地物,乃至民族背景,字裡行間皆充滿理解與寬容,以及愛。讀來溫暖並油然而
生平和意念。是以做為本專輯的壓軸。....<詳全文>
沒有留言:
張貼留言