林保華-失落的流行歌曲

與中國同齡人相較，在中共建國以後，我比他們多了六年被西方文化「腐蝕」的機會，或許這也是我得以較早擺脫中共思想桎梏的原因。而當年被我排斥的西方流行歌曲，後來怎麼被我欣賞？按照共產黨的方式解釋，就是「世界觀」的轉變，思想感情也變化了。
一九九○年代初期，我應邀訪問台灣，在書店裡看到常春藤出版的《英文抒情老歌精選》（連錄音帶），我就把台幣稿費消費掉了。它讓我對西方流行歌曲增加了一些認識，包括Patti Page的歌曲。到我去買她的唱片專輯時，已經進入CD時代了。
有 人說，Patti Page的歌曲相當傷感；也有人說，這是在安撫戰後一代的心靈；我的感覺，尤其是她的歌曲中，我最喜歡的三首，即《田納西華爾滋》、《交換舞伴》與《我參 加你的婚禮》，恐怕用「失落的心靈」來形容最為貼切。這也正好符合我離開中國到達香港後的心情，既有離開專制社會的興奮，也難掩當年理想破滅的失落，所以 與她的歌曲產生強烈共鳴。
其實到了現在，想到人生道路上的大轉折，還不時有失落感，只是自己不斷在鼓勵自己，要面對現實，挑戰新的人生，這樣才不至於陷入憂鬱症，而是比較達觀的面對未來。....<詳全文>