2012年11月17日 星期六

ghost-連阿扁都救不了Ma the bumbler

媒體把「bumbler」翻譯成笨蛋,這也有待商榷,因為不管是笨的蛋,還是聰明的蛋,都可以做茶葉蛋,也可以做白煮蛋,更可以煎荷包蛋,所以不管多笨的蛋,還是可以用,也不會犯錯。 也有人說「bumbler」是智障,問題是,智障是智力發展殘缺那是智能發展障礙,叫智障。這是先天問題。所以有啟智學校,表示智障還有救。 手斷了,可以裝義肢,腳斷了,也可以裝義肢。這些是肢體殘障,肢體殘障,還可以靠義肢補救。要是腦袋破洞,腦殘了,那就沒救了,因為目前還沒有「義腦」可以補救,所以腦殘沒救。因此有啟智學校,沒聽過腦殘學校吧。畢竟智障有救,腦殘無救啊! 馬英九民調只剩13%,照理說它馬的應該拉阿扁出來救援,這次事情大條了,把阿扁拉出來也救不了「Ma the bumbler」,不是阿扁無能,也不是阿扁見死不救。而是「bumbler」就是「腦殘」,「腦殘」沒救呀,所以就是阿扁也救不了「bumbler」,不是嗎? 媒體報導:據今晚最新消息指出,馬英九今晚同意邀請民進黨主席蘇貞昌、前主席蔡英文到總統府進行「國政諮商會談」。總統府發言人范姜泰基也在今晚7時30分召開記者會,當媒體問及對《經濟學人》文章的看法,卻僅僅表示:....<詳全文>

沒有留言:

張貼留言